49/134.
An Carl Gustav Börner
Ew. Wohlgeboren
erhalten mit der zunächst abgehenden Post das größere und die zwey kleineren mir übergebenden Portefeuilles zurück. Was ich daraus zurückbehalten, ist auf dem nächsten Blatte verzeichnet, mit den von Ihnen angeschriebenen Preisen, wonach ich denn 21. Thlr. 22 Ngr. schuldig bleibe, welche nächstens abzutreiben nicht ermangeln werde. Unsere bisherigen Zahlungen geschahen in sächsischen Gelde; melden Sie mir, ob es dabey bleibt oder ob inskünftige Preußische gemeynt ist, [180] welches denn doch auf eins hinausläuft, indem ich überzeugt bin, Sie werden wie bisher das Billigste ansetzen.
Der ich gegenwärtiger Sendung eine glückliche Überkunft wünsche und mich angelegentlich empfehle.
ergebenst
J. W. v. Goethe.