[503] Blaukehlchens Doppelsang

Im Friedhof, wo die Weiden schwanken,
Schritt ich mit sinnenden Gedanken. –
Da sang, an eines Grabes Saum,
Blaukehlchen hell von hohem Baum.
Blaukehlchen führt, wie jeder weiß,
Zugleich zwei Stimmen: Laut und Leis –:
Und Hart und Weich und Herb und Lind
Rasch wechselnd ihm zu eigen sind:
Du schaust Ein Vöglein auf dem Ast,
Daß zweie sängen, schwörst du fast. –
Des gleichen Wunders wieder heute
Ich mich im grünen Friedhof freute:
Denn, wechselnd, aus den Weidenzweigen,
Stolz fächernd breiten Schweif mit Neigen,
Zweistimmig sang das Vöglein dort
An deinem Grab, Schalk Wunnebrord,
Den, widers Blut, noch ungeboren,
Gelübde hat zum Mönch geschoren:
Die Mutter schwor's: – so ward's der Sohn.
Die Kirche trug kein Heil davon!
Er, Kellrer in dem Kloster Fuld,
Trug mehr dem Faß als Fasten Huld,
Und unterwies er uns, die Jungen,
Sang er in zwei verschiednen Zungen:
»Vom Übel ist der firne Wein!«
– (Doch trank ich nie genug noch sein!) –
Das Alter nur hat weise Tugend,
– (Doch wahre Lust hat nur die Jugend!) –
Man soll nur singen Mess' und Psalter,
– (Ein Taglied tönt viel süßer, Walther!) –
Zur Hölle führet Weiberkuß,
– (Ein Tropf, wer sein entraten muß!) –
[504]
Dem Feind verzeihn, ist Christenpflicht,
– (Heil, wer ihm sieben Rippen bricht!) –
Wer trinkt, brennt einst im Schwefelloch,
– (Doch brennt der Durst viel heißer noch!)
Heil, wer da stirbt in frommem Beten,
(Doch sel'ger unter Kriegsdrommeten!) –
Jungfrau Maria preis' ich sehr,
– (Jedoch Frau Minne noch viel mehr!«)
Zweisprachig so sang Wunnebrord:
Nun, friedlich schweigend, schläft er dort,
Wo über ihm Blaukehlchen singt
Und seinen Zwiespalt weiter klingt.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek


Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2012). Dahn, Felix. Gedichte. Balladen. Drittes Buch. Walther von der Vogelweide. Blaukehlchens Doppelsang. Blaukehlchens Doppelsang. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0002-68B4-C