Böse kinder machen den vatter fromm.
Parentem laudant infelices filij.

Er wil seinn vatter fromm machen. Der man macht seinn vorfarn fromm. Das ist / er helt sich so übel /daß die fraw den vorigen auß der erden kratzet. So regiert der son so übel / daß iederman seinn vatter wider zu Rom holet.

Die machen jre vorfarn fromm mit jrer boßheit. Es ist ein fromm kindt / es wil seim vatter sein güt gerücht nicht benemen / das ist / es wil ein narr bleiben /vnd seinem vatter den Titel der weißheyt alleyn lassen.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek


Holder of rights
TextGrid

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2012). Egenolff, Christian. Werk. Sprichwörter - Schöne - Weise Klugredenn. Teutscher Sprichwörter Gemeyne außlegung. Böse kinder machen den vatter fromm. Böse kinder machen den vatter fromm. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0002-8FD8-D