Henrichs des IV.ten Abschied von der schönen Gabrielle
(Aus seinem Französischen.)
Durchbohrt von tausend Pfeilen
Entreiss' ich mich von dir, ins Feld.
Die Ehre heißt mich eilen;
Da mich die Liebe hält.
Doch, Abschied dir zu geben,
O Gabrielle, welche Pein!
Ach könnt' ich ohne Leben
Und ohne Liebe seyn!
[87]
Empfange meine Krone,
Geprüfter Tapferkeit Gewinn:
Mir schenkte sie Bellone;
Mein Herz gibt dir sie hin!
Glückseelig, läßt dein König
Das Leben selbst für dich im Streit!
Doch eines ist zu wenig
Für so viel Zärtlichkeit!