[In Sophie Florentins Stammbuch]
Durch Unglück früh dem Vaterhaus entwandt,
Fliehst du nun auch dein mütterliches Land,
Halb froh und wieder halb mit stillen Schmerzen.
Getrost! Es bleibt ein unvergänglich Band,
Denn nicht an einem Ort liegt unser Vaterland,
Es liegt im Umkreis uns verwandter Herzen.
Franz Grillparzer.
(Wien, am 30. April 1839)