[585] [587]109.

Nirgends kann ich Freundschaft schauen:
Wo die Freunde doch geblieben?
Ging die Freundschaft denn zu Ende,
Und wo blieben nur die Lieben?
Trüb erscheint der Quell des Lebens:
Kömmt kein Chiser Glück zu künden?
Farbe änderte die Rose:
Was geschah den Frühlingswinden?
Niemand spricht von einem Freunde,
Der ihm wäre treu geblieben:
Lebt kein Mensch, der Dank empfände,
Und wo weilen nur die Lieben?
Hingeschleudert in die Mitte
Ward der Ball der Gunst und Ehre;
Niemand naht dem Tummelplatze:
Was geschah dem Reiterheere?
Hunderttausend Rosen blühen,
Und kein Vogelruf will schallen:
Was begegnete den Sprossern?
Was geschah den Nachtigallen?
Nimmer spielt Sŏhrē; – die Laute
Scheint den Flammen preisgegeben;
Niemand hat mehr Lust am Rausche:
Wo doch wohl die Trinker leben?
Freundestadt und Liebesscholle
Hiess man ehmals diese Gauen:
Ging die Liebe denn zu Ende,
Und ist kein Monarch zu schauen?
Kein Rubin – schon sind es Jahre –
Ward dem Schacht der Huld entnommen:
Wo doch wohl die Gluth der Sonne,
Wind und Regen hingekommen?
Die geheimen Wege Gottes
Kennt kein Mensch, Hafis; drum schweige,
Denn von wem willst du erfahren
Was der Zeiten Schooss entsteige?

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek


Holder of rights
TextGrid

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2012). Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad. Lyrik. Diwan des Hafez. Erster Band. Der Buchstabe Dâl. 109.. 109.. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0003-2BA9-6